Le Concile d’amour, par Oskar Panizza

ÉDITIONS CENT PAGES

COLLECTION « BANDE À PART »

CO-ÉDITION AGONE

OSKAR PANIZZA ^1853-1921

LE CONCILE D’AMOUR ¹⁸⁴⁴

TRADUIT DE L’ALLEMAND PAR JEAN BRÉJOUX

NOVEMBRE 2008 → ISBN 978-2-7489-0070-5 → 14×22,5 CM → 184 P → 22 E

     ——————

Livre broché souple. Couverture et pages intérieures du même papier offset bouffant naturel, un peu plus fort pour la couverture qui ferme complètement le livre. Le tout est imprimé en 2 tons, noir &  jaune clair. Couture fil naturel. Ouvrage non massicoté en tête.

     ——————

Le Concile d’amour, tragédie céleste écrite en 1894, a valu un an de prison à son auteur qui, par la suite, mourut en hôpital psychiatrique. D’une drôlerie parfois très acide, cette pièce est un chef-d’œuvre de la littérature satirique : elle dénonce le pouvoir de l’Église, souligne l’absurdité de ses dogmes, dénie la faute originelle. Son écriture débridée, quelque peu iconoclaste, laisse place spontanément à des intermèdes chorégraphiques et musicaux, mais aussi à des citations de textes classiques et contemporains.